Didn’t I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!

When she turns ten years old, Adele von Ascham is hit with a horrible headache&ndash;and memories of her previous life as an eighteen-year-old Japanese girl named Kurihara Misato. That life changed abruptly, however, when Misato died trying to aid a little girl and met god. During that meeting, she made an odd request and asked for average abilities in her next life. But few things&ndash;especially wishes&ndash;ever go quite as planned.<br/><hr/><u><strong>Russian / Русский:</strong></u><br/><spoiler>Когда старшей дочери Дома Виконта Аскам, Адель фон Аскам исполнилось десять лет, вместе с интенсивной головной болью к ней вернулись все воспоминания. Ранее она, восемнадцатилетняя японка Курихара Мисато, потеряла свою жизнь в попытке помочь юной девочке, а затем она встретила Бога&hellip; Окружающие её люди возложили непосильный груз своих ожиданий на способную Мисато, что не позволило ей жить так, как она хотела, и она взмолилась Богу: &quot;В следующей жизни, пожалуйста, пусть мои способности будут средними, пожалуйста, усредните мои способности!&quot;. Но почему-то всё пошло не так! Осторожничая, чтобы случайно не стать охотником S-ранга, девушка с тремя подругами пытается жить обычной жизнью. &laquo;Я имею ввиду, я просто середнячок, обычная девушка. Нет, правда.&raquo;</spoiler><br/><hr/>[/hr]<strong>Links:</strong><br/>&middot; <a href="https://ncode.syosetu.com/n6475db/">Original Web Novel</a> (Raw)<br/>&middot; <a href="https://global.bookwalker.jp/series/165366/didnt-i-say-to-make-my-abilities-average-in-the-next-life-manga/">Bookwalker - Digital</a> (English Licensed)<br/>&middot; <a href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=22283">Anime on ANN</a>